Cristina, surnommée « la femme à la valise », est la nouvelle ambassadrice de voyage de Travel Outenza. Elle aime la randonnée dans les Dolomites, surtout dans le Val Gardena et sur l'Alpe di Siusi, et termine la journée dans un hôtel spa.
En bref
Qui : Cristina, créatrice de voyages en montagne originaire d’Italie et nouvelle ambassadrice de voyage de Travel Outenza.
Où : en Veneto et dans le Trentino-Alto Adige, avec le Val Gardena et l’Alpe di Siusi comme destinations favorites.
Type de randonnées : de difficulté moyenne, à la journée ou sur plusieurs jours.
La pause : un hôtel avec spa de trois à cinq étoiles après la randonnée.
La devise : Passo&Pausa, « pas et pause » en italien.
Cristina a toujours beaucoup voyagé, au point d’être surnommée « la femme à la valise ». Depuis cinq ans, la montagne occupe une place de plus en plus importante dans sa vie. Aujourd’hui, presque toutes ses randonnées se déroulent dans deux régions italiennes : la Veneto et le Trentino-Alto Adige, où se trouvent les Dolomites.
Elle n’est pas adepte de sports extrêmes. Ses randonnées préférées sont de difficulté moyenne : assez longues pour sentir qu’on a bien marché, mais pas si éprouvantes qu’on n’ait pas le temps de profiter du paysage.
Sur le sentier, on a souvent de la compagnie. Photo : Cristina
Cristina a une devise toute simple pour ses randonnées : Passo&Pausa. Passo signifie « pas » et pausa, « pause ». D’abord, on fait la randonnée, puis on se repose.
Une pause au bord du ruisseau de montagne. Photo : Cristina
C’est pourquoi ses voyages ne se résument pas aux itinéraires : le lieu où elle séjourne compte aussi. Elle choisit souvent un hôtel avec spa, de trois à cinq étoiles, pour ceux qui souhaitent profiter d’un peu de bien-être après une longue journée en montagne. Certaines randonnées se font à la journée, avec le même hôtel comme camp de base ; d’autres s’étendent sur plusieurs jours, d’un lieu à l’autre.
La pause après la randonnée, dans le jardin de l’hôtel. Photo : Cristina
Idéal pour : ceux qui veulent randonner en montagne le jour et se détendre dans un sauna ou un bain à remous le soir.
Le sentier vers Seceda, au-dessus du Val Gardena. Photo : Cristina
Les endroits préférés de Cristina sont tout proches les uns des autres dans le Tyrol du Sud. Le Val Gardena est une vallée parsemée de villages de montagne, de remontées mécaniques et de sentiers de tous niveaux. Au-dessus de la vallée se trouve Seceda, qui offre l’un des panoramas les plus connus des Dolomites. Juste à côté, l’Alpe di Siusi, le plus grand alpage d’altitude d’Europe, déploie ses prairies verdoyantes avec vue sur les sommets pointus.
Sac et bâtons, prêts pour la prochaine étape. Photo : Cristina
Cette combinaison fait de la région un lieu idéal pour voyager à la manière de Cristina. Vous pouvez séjourner plusieurs jours dans le même hôtel et partir chaque jour sur un nouvel itinéraire.
Si vous prévoyez un séjour dans la région, découvrez ce qui est gratuit et ce qui est payant dans les Dolomites dans notre article sur 25 pays où la nature est gratuite.
Cristina a constaté par elle-même combien il est difficile de trouver des informations détaillées et authentiques sur les itinéraires de randonnée. Une grande partie de ce qu’on trouve en ligne est soit trop général, soit rédigé par quelqu’un qui n’a jamais parcouru l’itinéraire.
C’est pourquoi elle partage des itinéraires qu’elle a réellement parcourus et des hôtels où elle a vraiment séjourné. Elle estime que Travel Outenza fait de même : faciliter l’accès aux informations fournies par des personnes qui se sont rendues sur place. C’est pour cette raison qu’elle rejoint aujourd’hui l’équipe en tant qu’ambassadrice de voyage.
Des sommets calcaires au-dessus de prairies verdoyantes. Photo : Cristina
Quelques-unes des randonnées de Cristina dans les Dolomites. Photo : Cristina
Suivez Cristina sur Instagram
Enregistrez les randonnées et les hôtels dans Travel Outenza, puis ajoutez-les à votre programme jour après jour.
Réservez parmi les lieux enregistrés via Booking.com, Hotels.com et Expedia, qu’il s’agisse d’un hôtel avec spa ou d’un moyen de transport.
Invitez vos compagnons de randonnée, afin que tout le monde consulte le même programme.
Rassemblez en un seul endroit les randonnées que vous souhaitez faire, les hôtels où vous voulez séjourner et les pauses que vous comptez prendre. Élaborez votre programme jour après jour et partagez-le avec vos compagnons de voyage. Si vous partez à plusieurs, consultez notre guide pour organiser un voyage de groupe sans chaos.
Qui est Cristina ? Cristina est une créatrice de voyages en montagne originaire d’Italie et la nouvelle ambassadrice de voyage de Travel Outenza. Elle fait des randonnées dans les Dolomites, de préférence dans le Val Gardena et sur l’Alpe di Siusi, et les associe à des séjours dans des hôtels avec spa.
Où Cristina fait-elle de la randonnée ? Principalement en Veneto et dans le Trentino-Alto Adige, en Italie. Ses endroits préférés sont le Val Gardena et l’Alpe di Siusi, dans les Dolomites.
Les randonnées conviennent-elles aux débutants ? Cristina préfère les randonnées de difficulté moyenne. Elles conviennent aux personnes habituées à marcher en montagne, mais qui n’ont pas besoin de matériel d’escalade ni de faire des étapes extrêmement longues.
Peut-on combiner randonnée et spa dans les Dolomites ? Oui. De nombreux hôtels du Val Gardena et des alentours de l’Alpe di Siusi disposent d’un spa. Vous pouvez séjourner au même endroit et partir chaque jour sur un nouvel itinéraire. C’est précisément cette combinaison qui tient à cœur à Cristina.
Comment planifier une randonnée dans les Dolomites ? Choisissez une région comme Val Gardena, trouvez les itinéraires que vous souhaitez parcourir et réservez votre hébergement bien à l’avance. Enregistrez tout dans Travel Outenza afin d’avoir les itinéraires, l’hôtel et les transports réunis dans un seul plan.
Rassemblez les lieux qui vous inspirent, construisez un itinéraire jour par jour et gardez tous vos billets, réservations et notes au même endroit.
Gratuit pour commencer. Enregistrez les lieux de cet article dans un voyage, planifiez vos journées et partagez le voyage avec vos compagnons.
Val Gardena, Italie
D'autres idées dans la même partie du monde.
Inspiration de voyageDes outils d'IA comme ChatGPT, Gemini, Claude et Perplexity peuvent proposer des destinations, établir un plan jour par jour et rédiger votre liste de bagages en quelques minutes. Mais l'IA n'est jamais montée au sommet d'une montagne ni n'a mangé dans un restaurant, et elle peut inventer des lieux qui n'existent pas. Voici dix conseils pour obtenir de meilleures réponses, six mises en garde à connaître et la façon dont nous utilisons nous-mêmes l'IA dans Travel Outenza.
Inspiration de voyagePas besoin de billet pour un sommet des Lofoten, le Wicklow Way en Irlande ou les parcs nationaux finlandais. Voici 25 pays où la randonnée est gratuite, et les exceptions à connaître en 2026 : nouvelles redevances à Madère, au Teide et dans les parcs américains, parkings et sentiers à réserver à l’avance.
Inspiration de voyageTromsø en hiver, c’est les aurores boréales, les baleines et la nuit polaire en un seul voyage. Voici les dates 2026/27, les prix des grandes expériences, les nouveaux vols directs et un itinéraire de quatre jours, pour savoir ce qui vaut le coup avant de réserver.
