Guardar lugares que quieres visitar – desde Instagram, Explorar o un viaje – y reunirlos en tu propia biblioteca de viaje. Esta guía muestra cómo funcionan juntos Guardados, Mis guardados y los mapas de Travel Outenza.
Tanto si planeas un fin de semana largo en Barcelona como si sueñas con recorrer Japón, a menudo son los pequeños consejos los que hacen el viaje. La cafetería que te recomendó un amigo, el mirador que viste en un artículo o el restaurante al que no llegaste la última vez. Con Guardados en Travel Outenza puedes guardar lugares para que nada de eso se pierda.
Esta es la parte 3 de nuestra serie de guías sobre Travel Outenza. Si eres nuevo en la app, empieza por la parte 1: Cómo empezar con Travel Outenza y la parte 2: Cómo crear un itinerario de viaje.
Guardas un lugar: desde un viaje, desde Explorar o con un enlace, por ejemplo de Instagram.
El lugar va a Guardados del viaje y a tu propia biblioteca, Mis guardados.
En Mis guardados puedes ordenar los lugares en tus propias listas.
Cuando quieres usar un lugar en un viaje, lo añades y el viaje recibe una copia.
Si añades el lugar al itinerario, también aparece en la pestaña Mapa.
Los lugares que guardas son tuyos como usuario, no de un viaje concreto. Con el tiempo creas tu propia biblioteca de viaje con lugares que has descubierto, probado o con los que sueñas.
Así, un buen consejo que guardaste para un viaje sigue ahí cuando planeas el siguiente. Las listas que creas son la columna vertebral de Travel Outenza.
Piensa en ella como una guía de viaje personal que crece con cada viaje. Cuanto más usas Travel Outenza, más valiosa se vuelve tu biblioteca y más rápido planeas el próximo viaje.
En mi propia biblioteca hay de todo: desde glamping en Estados Unidos hasta un masaje en Bangkok y museos en Viena. Casi todos los guardé directamente desde Instagram.
Cada viaje tiene su propia lista de Guardados. Solo muestra los lugares de ese viaje, para que tengas una visión clara de lo que importa en el viaje que planeas.
Si guardas un lugar mientras trabajas en un viaje, va a Guardados de ese viaje y, al mismo tiempo, a tu propia biblioteca.
Guardados del viaje funciona como un cuaderno de borrador. Aquí reúnes todo lo que podría interesarte antes de decidir qué entra de verdad en el plan. Así puedes empezar a lo grande e ir afinando.
¿Ves en Instagram o en otra web un lugar que quieres visitar? Puedes guardarlo directamente en Travel Outenza con el enlace.
Ve a la publicación o la página del lugar que quieres guardar.
Toca Compartir y elige Copiar enlace.
Ve a Guardados en Travel Outenza.
Toca + y pega el enlace.
Toca Añadir: el lugar aparece como una tarjeta en tu lista.
Travel Outenza obtiene la información del lugar de Google Maps a partir del enlace que pegas. Suele ser rápido y acertado, pero conviene comprobar que se ha elegido el lugar correcto.
Si solo aparece la ciudad y no el lugar, es fácil corregirlo. Toca el icono del pin en la tarjeta de Guardados y elige ahí el lugar correcto.
Mis guardados es la biblioteca con todo lo que has guardado. La encuentras con el botón Guardados en el resumen del viaje.
Aquí también puedes crear tus propias listas, por ejemplo:
Una lista para unas vacaciones que estás planeando.
Una lista de deseos con lugares que quieres visitar algún día.
Una lista de favoritos para recomendar a otros.
Las listas te ayudan a mantener el orden, incluso cuando la biblioteca crece. Tú decides cómo ordenarlas: por destino, tipo de experiencia o con quién viajas. Yo tengo una lista aparte para las vacaciones de verano que estoy planeando ahora.
Reúne los lugares que te inspiran, crea un itinerario día a día y guarda todas las entradas, reservas y notas en un solo sitio.
Gratis para empezar. Guarda los lugares de este artículo en un viaje, planifica tus días y comparte el viaje con tus compañeros.
Cuando añades un lugar de Mis guardados a un viaje, se crea una copia en el viaje. El original se queda intacto en tu biblioteca.
Por eso puedes usar el mismo lugar en varios viajes sin que los cambios en uno afecten a los demás.
Un ejemplo: tienes tu restaurante favorito de Copenhague guardado en la biblioteca. La próxima vez que planees un viaje allí, solo tienes que añadirlo de nuevo, sin volver a buscarlo.
Mapa | Qué muestra | Para qué sirve |
|---|---|---|
El mapa de Guardados. | Todos los lugares guardados como pines. | Ver dónde están los lugares y cuáles quedan cerca. |
La pestaña Mapa del viaje. | Solo los lugares añadidos al itinerario. | Ver la ruta real cuando el plan toma forma. |
Un lugar guardado solo aparece en la pestaña Mapa cuando lo añades al itinerario. Las direcciones que tocas se muestran en el mapa propio de Travel Outenza.
Un ejemplo: en el mapa de Guardados ves que la cafetería junto al mercado y el museo están a 400 m, unos 5 min a pie. El casco antiguo queda a 1 km, el mirador a 3 km y la playa a 8 km. Tiene sentido juntar los dos primeros el mismo día.
Separarlos evita que el mapa del viaje se llene de ruido. El mapa de Guardados te muestra todas las opciones, y la pestaña Mapa, lo que ya has decidido.
En Explorar, las tarjetas de lugares se ven y funcionan igual que en Guardados. Toca una tarjeta para ver todos los detalles y guarda el lugar directamente en tu biblioteca.
También puedes compartir tus lugares con la comunidad, para que otros viajeros disfruten de tus consejos.
Como las tarjetas son iguales en todas partes, no tienes que aprender nada nuevo al pasar de explorar a planificar. Explorar también es un buen punto de partida si no sabes qué hacer en un destino.
Tus lugares no desaparecen cuando se elimina un viaje. Los lugares guardados y compartidos se conservan y se reúnen en una lista de Mis guardados con el mismo nombre que tenía el viaje.
Así que puedes borrar viajes antiguos con tranquilidad: los consejos que has reunido se quedan.
Guarda al momento. Si un amigo te da un consejo o lees sobre un lugar, guárdalo antes de que se te olvide.
Reúne mucho, elige poco. Guarda todo lo que te llame la atención y elige tus favoritos al montar el itinerario.
Haz listas por temas. Por ejemplo cafeterías, miradores o lugares para familias con niños.
Usa el mapa. Mira dónde están los lugares entre sí y organiza los días según eso.
Comparte. Tus mejores consejos pueden ser el mejor momento del viaje de otra persona.
Copia el enlace de la publicación, ve a Guardados en Travel Outenza, toca + y pega el enlace. La app encuentra el lugar con Google Maps y crea una tarjeta con foto y dirección.
Guardados en un viaje muestra solo los lugares de ese viaje. Mis guardados es toda tu biblioteca, con todo lo que has guardado en todos tus viajes.
No. Los lugares se reúnen en una lista propia en Mis guardados, con el mismo nombre que el viaje.
La pestaña Mapa solo muestra los lugares añadidos al itinerario. Coloca el lugar en un día del plan y aparecerá en el mapa.
Sí. Puedes compartir tus lugares con la comunidad en Explorar, para que otros viajeros los guarden en su propia biblioteca.
Reúne los lugares que te inspiran, crea un itinerario día a día y guarda todas las entradas, reservas y notas en un solo sitio.
Gratis para empezar. Guarda los lugares de este artículo en un viaje, planifica tus días y comparte el viaje con tus compañeros.
Copenhague, Dinamarca
Más inspiración de la misma parte del mundo.
Guías de Travel OutenzaYa puedes reservar hotel, actividades y transporte directamente desde tus lugares guardados en Travel Outenza. Todas las novedades del planificador.
Guías de Travel OutenzaPlanificar un viaje es una de las partes más emocionantes de viajar. Desde descubrir nuevos destinos hasta organizar vuelos, hoteles y experiencias inolvidables, cada detalle acerca un poco más tu próxima aventura.
Guías de Travel Outenza¿Planificando tu próxima aventura? Descubre cómo empezar con Travel Outenza: crea tu primer viaje, invita a tus compañeros de viaje, personaliza tu panel y organiza todo tu viaje en un solo lugar.
