Stai pianificando la tua prossima avventura? Scopri come iniziare con Travel Outenza: crea il tuo primo viaggio, invita i compagni di viaggio, personalizza la dashboard e organizza tutto il viaggio in un unico posto.
Pianificare un viaggio dovrebbe essere emozionante. Ma tra prenotare voli, cercare hotel, salvare i luoghi che vuoi visitare e organizzare le attività, le cose possono complicarsi in fretta.
È uno dei motivi principali per cui ho creato Travel Outenza. Volevo un'app di pianificazione dei viaggi che riunisse tutto in un unico posto. Qualcosa di utile non solo quando si pianifica la vacanza a casa, ma anche durante il viaggio vero e proprio.
Durante il mio viaggio in Giappone ho potuto mettere alla prova Travel Outenza. Avere accesso rapido all'itinerario, alle informazioni salvate, al convertitore di valuta e ai dettagli del viaggio ha fatto davvero la differenza.
Ora voglio mostrarti come iniziare. In questa guida per principianti useremo come esempio un viaggio in Giappone, con Tokyo come destinazione principale. Ti spiegherò come creare un viaggio, personalizzare la tua dashboard e scoprire le funzioni che possono rendere più semplice organizzare la tua prossima avventura.
Che tu stia pianificando con mesi di anticipo o sia già arrivato a destinazione, puoi iniziare a usare Travel Outenza in qualsiasi momento del viaggio.
Crea un nuovo viaggio e scegli il paese e le città di destinazione.
Dai un nome al viaggio e aggiungi le date.
Invita i tuoi compagni di viaggio via e-mail.
Parti da zero o usa un modello di viaggio.
Personalizza il viaggio con un'immagine di sfondo e controlla le impostazioni del viaggio.
Usa la dashboard di viaggio per meteo, prossime attività, scorciatoie, convertitore di valuta e consigli sulla lingua locale.
Ogni avventura inizia da qualche parte. In Travel Outenza, inizia creando un nuovo viaggio.
Apri l'app e seleziona l'opzione per creare un viaggio. Qui inserirai le informazioni di base che aiutano Travel Outenza a organizzare la tua esperienza di viaggio.
La prima cosa che ti serve è una destinazione. Per questa guida, immaginiamo di pianificare una vacanza in Giappone.
Seleziona il Giappone come paese di destinazione e dai un nome al viaggio. Può essere qualcosa di semplice, come «Giappone 2027», oppure qualcosa di più personale, come «La nostra avventura giapponese».
Ti consiglio di scegliere un nome facile da riconoscere, soprattutto se pensi di organizzare più viaggi in Travel Outenza. Poi aggiungi le città o le zone che vuoi visitare. Per esempio, potresti iniziare da Tokyo e proseguire verso Kyoto e Osaka. Puoi inserire più destinazioni in base ai tuoi piani.
Questi dettagli aiutano Travel Outenza a personalizzare le informazioni del viaggio, comprese le mappe e le funzioni legate alla destinazione.
Poi seleziona le date di partenza e di ritorno. Queste date sono la base per organizzare l'itinerario e tenere traccia dei giorni che trascorrerai a destinazione.
Anche se non hai ancora pianificato tutte le attività, inserire le date ti aiuterà a costruire il programma in seguito.
Viaggi da solo, con il partner o con un gruppo di amici? Travel Outenza ti permette di invitare altre persone a unirsi al viaggio. Basta inserire i loro indirizzi e-mail e inviare un invito.
È particolarmente utile quando più persone pianificano la stessa vacanza. Invece di avere informazioni importanti sparse tra chat di gruppo, e-mail e appunti personali, tutti possono essere collegati allo stesso viaggio.
Puoi anche gestire i compagni di viaggio in seguito dalle impostazioni del viaggio.
Prima di completare la configurazione del viaggio, puoi scegliere come iniziare. Travel Outenza ti offre due opzioni:
Parti da zero: crea un viaggio vuoto e costruisci l'itinerario esattamente come vuoi.
Usa un modello di viaggio: inizia con un modello condiviso da un altro viaggiatore di Travel Outenza.
I modelli possono essere un'utile fonte di ispirazione, soprattutto quando visiti una destinazione per la prima volta. Personalmente, spesso preferisco partire da un itinerario vuoto. Mi lascia libero di costruire il viaggio intorno ai miei interessi, ai miei luoghi preferiti e alle scoperte inaspettate.
Quando sei soddisfatto delle tue scelte, tocca il pulsante per creare il viaggio.
Il tuo primo viaggio è pronto!
Dopo aver creato il viaggio, arriverai alla dashboard di viaggio. È la tua panoramica personale, dove compariranno le informazioni importanti sul viaggio. All'inizio alcune sezioni potrebbero essere vuote. È normale, perché non abbiamo ancora aggiunto attività e programmi.
Prima di farlo, ti consiglio di dedicare qualche minuto a personalizzare il viaggio. Cerca l'icona delle impostazioni in alto a destra nella dashboard.
Una delle prime cose che puoi fare è personalizzare l'aspetto del viaggio. Puoi scegliere un modello di viaggio o personalizzare l'immagine di sfondo. Per la nostra avventura in Giappone sceglierei qualcosa che mi ricordi subito la destinazione. Magari lo skyline di Tokyo, una strada tradizionale giapponese o una splendida vista sul monte Fuji.
Può sembrare un piccolo dettaglio, ma rende un po' più emozionante aprire la dashboard di viaggio. Del resto, parte del bello del viaggiare è l'attesa.
Già che sei nelle impostazioni, verifica che i dati della destinazione siano corretti. In questo esempio abbiamo scelto il Giappone come paese e Tokyo come destinazione.
Il paese selezionato determina il saluto locale mostrato nella dashboard, mentre le informazioni sulla destinazione aiutano ad adattare la mappa e gli altri contenuti legati al luogo. Puoi anche controllare i compagni di viaggio e invitare altre persone se i piani cambiano.
Quando tutto è a posto, salva le modifiche.
Ora torna alla panoramica del viaggio. Noterai che la dashboard ha iniziato a prendere forma. Si vede lo sfondo che hai scelto, le informazioni sulla destinazione sono aggiornate e Travel Outenza ti accoglie con un saluto ispirato al paese che visiterai.
Per il Giappone vedrai un messaggio di benvenuto in giapponese. È una di quelle piccole funzioni che mi piacciono, perché crea un legame con la destinazione ancora prima della partenza.
Ma la dashboard di viaggio è molto più di una schermata di benvenuto.
La dashboard mostra le informazioni meteo della destinazione scelta. Per il nostro viaggio a Tokyo possiamo vedere il meteo attuale a Tokyo. Se mancano ancora alcune settimane alla vacanza, è un modo divertente per tenere d'occhio la destinazione. Una volta arrivato, diventa ancora più pratico per decidere cosa fare durante la giornata.
Un'altra parte importante della dashboard è la sezione delle prossime attività. Per ora potrebbe essere vuota. Ma quando inizi ad aggiungere attrazioni, esperienze e attività programmate all'itinerario, i tuoi prossimi impegni compariranno qui. Così vedi facilmente cosa ti aspetta senza aprire ogni volta l'intero itinerario. Nella prossima guida vedremo come costruire il programma di viaggio giorno per giorno.
Una delle cose che preferisco di Travel Outenza è la raccolta di scorciatoie nella dashboard di viaggio.
Quando visiti una nuova destinazione, non sempre hai tempo di cercare tra menu, e-mail e documenti. Magari sei in una stazione di Tokyo a cercare una conferma di prenotazione o a ricordare il nome di un ristorante salvato in precedenza.
È proprio allora che avere le informazioni importanti in un unico posto diventa particolarmente utile. Travel Outenza include scorciatoie verso funzioni come:
Il tuo itinerario e i programmi giornalieri.
Biglietti e documenti di viaggio importanti.
Mappe e luoghi salvati.
Informazioni sull'hotel.
Il tuo diario di viaggio.
Altre informazioni utili legate al viaggio.
Più contenuti aggiungi, più queste sezioni diventano preziose.
L'ho sperimentato io stesso durante il viaggio in Giappone. Avere un posto familiare dove trovare le informazioni che mi servivano mi ha evitato di passare continuamente da un'app all'altra.
Ti è mai capitato di trovare all'estero qualcosa che volevi comprare senza sapere bene quanto costasse nella tua valuta?
Durante il mio viaggio in Giappone succedeva spesso. I prezzi sono indicati in yen giapponesi, e convertire a mente importi poco familiari in corone norvegesi non è sempre piacevole. Per questo abbiamo inserito un convertitore di valuta in Travel Outenza.
Lo trovi nella dashboard di viaggio e puoi inserire un importo nella valuta locale della destinazione. Il convertitore ti mostra il valore approssimativo nella valuta che preferisci. Se necessario, puoi anche aggiornare il tasso di cambio.
Che tu stia facendo shopping a Tokyo, confrontando i prezzi dei ristoranti o decidendo se prenotare un'esperienza in più, può essere uno strumento pratico. Ricorda che l'addebito effettivo sulla carta può variare a causa delle oscillazioni del cambio e delle commissioni della tua banca o dell'emittente della carta.
Raccogli i luoghi che ti ispirano, crea un itinerario giorno per giorno e tieni biglietti, prenotazioni e note in un unico posto.
Gratis per iniziare. Salva i luoghi di questo articolo in un viaggio, pianifica le giornate e condividi il viaggio con i tuoi compagni.
Viaggiare non significa solo visitare attrazioni famose. Per me, una delle parti più belle dell'esplorare un nuovo paese è scoprirne la cultura, la lingua e la vita quotidiana. Per questo Travel Outenza include funzioni pensate per aiutarti a scoprire qualcosa di nuovo lungo il percorso.
Nella dashboard di viaggio troverai una sezione dedicata all'apprendimento della lingua locale. Il contenuto cambia automaticamente ogni ora, così hai sempre nuove parole ed espressioni da scoprire.
Se vai in Giappone, può aiutarti a imparare i saluti di base in giapponese, espressioni di cortesia o frasi utili per la vita di tutti i giorni. Non serve parlare fluentemente prima di partire. Anche conoscere poche parole può rendere più piacevoli gli incontri con le persone del posto. E se sei in attesa in aeroporto o su un lungo viaggio in treno, è un buon modo per passare il tempo.
Troverai anche curiosità e informazioni sulla destinazione. Man mano che aggiungi luoghi e altri dettagli al viaggio, Travel Outenza può rendere questi contenuti più pertinenti per il tuo viaggio.
Il mio obiettivo è che l'app faccia di più che organizzare informazioni di viaggio. Voglio anche che stimoli la curiosità e aiuti i viaggiatori a scoprire di più sui luoghi che visitano. Se stai pianificando un viaggio in Giappone, l'Ente Nazionale del Turismo Giapponese (JNTO) è anche una fonte ufficiale utile di informazioni di viaggio.
Viaggi con amici o in famiglia? Allora potresti provare le sfide di viaggio. Questa funzione propone domande e sfide da condividere con i compagni di viaggio.
Puoi attivare le sfide di viaggio nelle impostazioni del viaggio. Continuiamo a sviluppare questa parte di Travel Outenza con l'obiettivo di renderla un'aggiunta divertente all'esperienza di viaggio.
Immagina di mettere alla prova le vostre conoscenze sul Giappone mentre vi rilassate dopo una giornata a esplorare Tokyo. Un po' di sana competizione potrebbe essere proprio ciò che vi serve.
In fondo alla dashboard di viaggio trovi le informazioni sulle persone che partecipano al viaggio.
Ti consiglio di tenere aggiornati i loro contatti, compresi i numeri di telefono.
Probabilmente hai già salvato sul telefono i numeri del partner o degli amici.
Ma in viaggio può essere utile avere i contatti importanti anche nella panoramica del viaggio.
Se il gruppo si separa o succede qualcosa di imprevisto, è utile sapere dove trovare le informazioni necessarie.
È una piccola preparazione che può rendere un po' più semplice viaggiare insieme.
Complimenti! Hai completato i primi passi per configurare il tuo viaggio in Travel Outenza. Hai creato un viaggio, scelto le destinazioni, invitato i compagni di viaggio e personalizzato la dashboard.
Hai anche scoperto diverse funzioni che possono rendere più semplice organizzare la vacanza. Ma siamo solo all'inizio.
Il vero valore di Travel Outenza emerge quando inizi ad aggiungere tutti i luoghi che vuoi visitare, le attività che hai prenotato e i dettagli che ti serviranno lungo il percorso.
Magari hai scoperto su Instagram un piccolo caffè a Tokyo che vuoi visitare. Forse hai già prenotato un'esperienza entusiasmante a Kyoto o salvato l'indirizzo di un negozio da non perdere. Travel Outenza ti aiuta a mettere insieme tutti i pezzi del tuo viaggio.
Puoi costruire l'itinerario un po' alla volta, sia che tu stia pianificando la vacanza a casa sia che stia già esplorando la destinazione.
Più informazioni pertinenti aggiungi, più utile diventa il tuo compagno di viaggio.
Travel Outenza è un'app digitale di pianificazione dei viaggi che aiuta i viaggiatori a organizzare viaggi, creare itinerari, salvare destinazioni, gestire le informazioni di viaggio e usare strumenti utili durante il viaggio.
Sì. Puoi creare un viaggio e continuare ad aggiungere attività, destinazioni e informazioni anche dopo essere arrivato a destinazione.
Sì. Travel Outenza ti permette di invitare i compagni di viaggio via e-mail, così più persone possono essere collegate allo stesso viaggio.
No. Puoi iniziare con destinazione e date, poi aggiungere gradualmente luoghi, prenotazioni, attività e altre informazioni man mano che i piani prendono forma.
Sì. Travel Outenza supporta modelli di viaggio condivisi da altri viaggiatori, come alternativa alla creazione di un itinerario da zero.
Sì. Travel Outenza include funzioni di mappa e un convertitore di valuta, oltre a strumenti come itinerari, luoghi salvati, biglietti e informazioni sulla destinazione.
Crea un nuovo viaggio, scegli il paese e le città, dai un nome al viaggio e aggiungi le date. Poi puoi invitare i compagni di viaggio via e-mail, scegliere se partire da zero o da un modello e personalizzare la dashboard di viaggio.
Travel Outenza è stato creato da Tomas Eskeland. L'idea è nata durante la pianificazione di un viaggio in Giappone, di cui puoi leggere di più in How Planning Our Trip to Japan Became a Travel App.
Nella prossima guida ti mostrerò come iniziare a riempire il viaggio con i luoghi che vuoi visitare, le esperienze che non vedi l'ora di vivere e le informazioni di viaggio importanti.
Vedremo più da vicino come creare un itinerario pratico giorno per giorno e usare Travel Outenza come compagno di viaggio per tutto il percorso.
Continua con la parte 2: Come creare un itinerario di viaggio con Travel Outenza.
Non hai ancora creato il tuo primo viaggio?
Visita travel.outenza.com e inizia a pianificare la tua prossima avventura.
Raccogli i luoghi che ti ispirano, crea un itinerario giorno per giorno e tieni biglietti, prenotazioni e note in un unico posto.
Gratis per iniziare. Salva i luoghi di questo articolo in un viaggio, pianifica le giornate e condividi il viaggio con i tuoi compagni.
Come iniziare con Travel Outenza: la guida completa passo dopo passo
Altre idee dalla stessa parte del mondo.
Guide Travel OutenzaOra puoi prenotare hotel, esperienze e trasporti direttamente dai luoghi salvati in Travel Outenza. Ecco tutte le novità del pianificatore di viaggi.
Guide Travel OutenzaSalvare luoghi che vuoi visitare – da Instagram, da Esplora o da un viaggio – e raccoglierli nella tua biblioteca di viaggio. Questa guida mostra come funzionano insieme Salvati, I miei salvati e le mappe di Travel Outenza.
Guide Travel OutenzaPianificare un viaggio è una delle parti più emozionanti del viaggiare. Dalla scoperta di nuove destinazioni all'organizzazione di voli, hotel ed esperienze indimenticabili, ogni dettaglio avvicina un po' di più la tua prossima avventura.
