Travel Outenzaの始め方:ステップごとの完全ガイド
次の冒険を計画中ですか?Travel Outenzaの始め方を紹介します。最初の旅行を作成し、同行者を招待し、旅行ダッシュボードを自分好みにして、旅のすべてを一か所にまとめましょう。
次の冒険を計画中ですか?Travel Outenzaの始め方を紹介します。最初の旅行を作成し、同行者を招待し、旅行ダッシュボードを自分好みにして、旅のすべてを一か所にまとめましょう。

旅行の計画はワクワクするものであるべきです。でも、航空券の予約、ホテル探し、行きたい場所の保存、アクティビティの整理などで、すぐに複雑になってしまいます。
それが、私がTravel Outenzaを作った大きな理由のひとつです。すべてを一か所にまとめられる旅行計画アプリが欲しかったのです。家で休暇を計画するときだけでなく、実際に旅行しているときにも役立つものを。
自分自身の日本旅行では、Travel Outenzaを実際に試す機会がありました。旅程、保存した情報、通貨換算、旅行の詳細にすぐアクセスできることが、本当に大きな違いを生みました。
ここからは、始め方をお見せします。この初心者向けガイドでは、東京をメインの目的地とした日本旅行を例に使います。旅行の作成、ダッシュボードのカスタマイズ、そして次の冒険を管理しやすくする機能を順番に紹介します。
何か月も前から計画している場合でも、すでに目的地に到着している場合でも、旅のどの段階からでもTravel Outenzaを使い始められます。
新しい旅行を作成し、目的地の国と都市を選びます。
旅行に名前を付け、旅行日程を追加します。
同行者をメールで招待します。
ゼロから始めるか、旅行テンプレートを使います。
背景を選んで旅行をカスタマイズし、旅行設定を確認します。
旅行ダッシュボードで、天気、今後のアクティビティ、クイックアクセスのショートカット、通貨換算、現地語のヒントを活用します。
どんな冒険も、どこかから始まります。Travel Outenzaでは、新しい旅行を作成することから始まります。
アプリを開き、旅行を作成するオプションを選びます。ここで、Travel Outenzaが旅の体験を整理するための基本情報を入力します。

最初に必要なのは目的地です。このガイドでは、日本への休暇を計画していると想定しましょう。
目的地の国として日本を選び、旅行に名前を付けます。「日本2027」のようなシンプルなものでも、「私たちの日本の冒険」のような個人的なものでも構いません。
特にTravel Outenzaで複数の旅行を管理する予定なら、すぐにわかる名前にすることをおすすめします。次に、訪れる予定の都市やエリアを追加します。たとえば、東京から始めて京都、大阪へと続けるかもしれません。旅行プランに応じて、複数の目的地を含めることができます。
これらの情報によって、Travel Outenzaは地図や目的地関連の機能など、旅行情報をあなたに合わせてカスタマイズします。

次に、出発日と帰着日を選びます。これらの日付は、旅程を整理し、目的地で過ごす日々を把握するための土台になります。
まだすべてのアクティビティを計画していなくても、旅行日程を入力しておけば、あとでスケジュールを組みやすくなります。

一人旅ですか?パートナーと?それとも友人グループと?Travel Outenzaでは、ほかの人を旅行に招待できます。メールアドレスを入力して招待を送るだけです。
複数の人が同じ休暇を計画しているときに特に便利です。大切な旅行情報をグループチャット、メール、個人のメモに散らばらせる代わりに、全員が同じ旅行につながれます。
同行者は、あとから旅行設定で管理することもできます。

旅行の設定を完了する前に、どのように始めるかを選べます。Travel Outenzaには2つの選択肢があります。
ゼロから始める:空の旅行を作成し、思いどおりに旅程を組み立てます。
旅行テンプレートを使う:ほかのTravel Outenzaユーザーが共有した旅行テンプレートから始めます。
テンプレートは、特に初めて訪れる目的地ではよいインスピレーション源になります。私自身は、空白の旅程から始めるのが好きなことが多いです。自分の興味、お気に入りの場所、思いがけない発見を中心に旅を組み立てる自由があるからです。
選択に満足したら、旅行作成ボタンをクリックします。

最初の旅行の準備ができました!
旅行を作成すると、旅行ダッシュボードに移動します。ここは、旅の大切な情報が表示されるあなた専用の概要画面です。最初はいくつかのセクションが空かもしれません。まだアクティビティや旅行プランを追加していないので、それは当然です。
その前に、数分かけて旅行をカスタマイズすることをおすすめします。旅行ダッシュボードの右上にある設定アイコンを探してください。

最初にできることのひとつは、旅行の見た目をカスタマイズすることです。旅行テンプレートを選ぶか、背景画像をカスタマイズできます。日本の冒険なら、すぐに目的地を思い出させてくれるものを選びたいところです。東京のスカイライン、日本の伝統的な街並み、あるいは富士山の美しい景色などです。
小さなことに思えるかもしれませんが、旅行ダッシュボードを開くのが少し楽しみになります。旅の楽しみの一部は、その体験を心待ちにすることですから。

設定画面にいる間に、目的地の情報が正しいか確認しましょう。この例では、国に日本、目的地に東京を選んでいます。
選んだ国によってダッシュボードに表示される現地のあいさつが変わり、目的地の情報は地図やその他の位置関連コンテンツの調整に役立ちます。同行者を確認し、旅行プランが変わった場合は追加で招待することもできます。
すべて問題なければ、変更を保存します。

旅行の概要画面に戻りましょう。ダッシュボードが形になり始めているのがわかります。選んだ背景が表示され、目的地の情報が更新され、Travel Outenzaが訪問先の国にちなんだあいさつで迎えてくれます。
日本なら、日本語のウェルカムメッセージが表示されます。旅行が始まる前から目的地とのつながりを感じさせてくれる、私のお気に入りの小さな機能のひとつです。
でも、旅行ダッシュボードはウェルカム画面以上のものです。

ダッシュボードには、選んだ目的地の天気情報が含まれています。東京旅行なら、現在の東京の天気を確認できます。休暇がまだ何週間も先なら、目的地の様子を見守る楽しい方法です。到着後は、その日に何をするかを決めるときにさらに実用的になります。
ダッシュボードのもうひとつの大切な部分が、今後のアクティビティのセクションです。今は空かもしれません。でも、観光スポット、体験、予定したアクティビティを旅程に追加し始めると、今後の予定がここに表示されるようになります。毎回旅程全体を開かなくても、次に何があるかを簡単に確認できます。日ごとの旅行スケジュールの作り方は、次のガイドで紹介します。
Travel Outenzaで私がいちばん気に入っているもののひとつが、旅行ダッシュボードのショートカットです。
新しい目的地を訪れているとき、いくつものメニュー、メール、書類を探す時間があるとは限りません。東京の駅で予約確認を探していたり、前に保存したレストランの名前を思い出そうとしていたりするかもしれません。
そんなとき、大切な情報が一か所にまとまっていると特に便利です。Travel Outenzaには、次のような機能へのクイックアクセスのショートカットがあります。
旅程と日ごとのプラン。
チケットと大切な旅行書類。
地図と保存した場所。
ホテル情報。
旅行日記。
旅行に関連するその他の役立つ情報。
コンテンツを追加するほど、これらのセクションの価値は高まります。
私自身、日本旅行中にこれを実感しました。必要な情報を見つけられるおなじみの場所があったおかげで、アプリを次々と切り替えずに済みました。

海外で欲しいものを見つけたのに、自国の通貨でいくらなのかよくわからなかったことはありませんか?
日本旅行中、こうしたことはしょっちゅうありました。価格は日本円で表示されていて、慣れない金額をノルウェー・クローネに換算するのは、頭の中でやりたい計算ではありません。だからこそ、Travel Outenzaに通貨換算機能を入れました。
旅行ダッシュボードから開いて、目的地の現地通貨で金額を入力します。換算機能で、希望する通貨でのおおよその金額がわかります。必要に応じて為替レートを更新することもできます。
東京で買い物をするとき、レストランの価格を比べるとき、追加の体験を予約するか決めるときなど、実用的なツールになります。為替レートの変動や銀行・カード会社の手数料により、実際のカード請求額は異なる場合があることに注意してください。

旅は有名な観光スポットを訪れることだけではありません。私にとって、新しい国を探索するいちばんの楽しみのひとつは、その文化、言葉、日常生活について学ぶことです。だからこそ、Travel Outenzaには旅の途中で新しい発見ができる機能があります。
旅行ダッシュボードには、現地の言葉を学ぶためのセクションがあります。内容は1時間ごとに自動で変わり、新しい単語や表現に出会う機会が生まれます。
日本を訪れるなら、基本的な日本語のあいさつ、丁寧な表現、日常で役立つフレーズを学ぶのに役立つかもしれません。旅行前に流暢になる必要はありません。いくつかの言葉を知っているだけでも、現地の人とのやり取りがもっと楽しくなります。空港で待っているときや長い電車の旅の間に、時間をつぶすのにもぴったりです。
目的地に関する豆知識や情報も見つかります。旅行に場所やその他の情報を追加するにつれて、Travel Outenzaはこのコンテンツをあなたの旅により関連したものにできます。
私の目標は、アプリが旅行情報を整理する以上のことをすることです。好奇心をかき立て、旅行者が訪れる場所についてもっと知るきっかけにもしたいのです。日本旅行を計画しているなら、日本政府観光局(JNTO)も旅行情報の役立つ公式情報源です。

友人や家族と旅行しますか?それならトラベルチャレンジを試してみてください。同行者と楽しめるクイズやチャレンジを提供する機能です。
トラベルチャレンジは旅行設定で有効にできます。旅の体験を楽しく彩るものにすることを目指して、この機能は引き続き開発中です。
東京を一日探索したあとにくつろぎながら、お互いの日本に関する知識を試し合う場面を想像してみてください。ちょっとした友好的な競争は、まさに必要なものかもしれません。

旅行ダッシュボードのいちばん下には、旅行に参加する人の情報があります。
電話番号を含め、連絡先を最新の状態にしておくことをおすすめします。
パートナーや友人の電話番号は、すでにスマートフォンに保存しているでしょう。
でも旅行中は、旅行の概要に大切な連絡先があると便利なこともあります。
グループがはぐれたときや予期しないことが起きたときに、必要な情報の場所がわかっていると助かります。
一緒に旅するのを少し楽にしてくれる、ちょっとした準備です。

おめでとうございます!Travel Outenzaで旅の設定の最初のステップが完了しました。旅行を作成し、目的地を選び、同行者を招待し、ダッシュボードをカスタマイズしました。
休暇を整理しやすくする機能もいくつか見つけました。でも、まだ始まったばかりです。
Travel Outenzaの本当の価値は、訪れたい場所、予約したアクティビティ、旅の途中で必要になる情報を追加し始めたときにはっきりします。
Instagramで東京で行きたい小さなカフェを見つけたかもしれません。京都でワクワクする体験をすでに予約したかもしれませんし、見逃したくないお店の住所を保存したかもしれません。Travel Outenzaは、そうした旅のピースをひとつにまとめるのに役立ちます。
家で休暇を計画しているときも、すでに目的地を探索しているときも、少しずつ旅程を組み立てられます。
関連する情報を追加するほど、旅の相棒はより役立つものになります。
Travel Outenzaは、旅行者が旅行を整理し、旅程を作成し、目的地を保存し、旅行情報を管理し、旅行中に役立つツールを使えるように設計されたデジタル旅行計画アプリです。
はい。目的地に到着したあとでも、旅行を作成し、アクティビティ、目的地、旅行情報を追加し続けられます。
はい。Travel Outenzaでは同行者をメールで招待でき、複数の人が同じ旅行につながれます。
いいえ。目的地と旅行日程から始めて、プランが固まるにつれて場所、予約、アクティビティなどの情報を少しずつ追加できます。
はい。Travel Outenzaはほかの旅行者が共有した旅行テンプレートに対応しており、ゼロから旅程を作る以外の選択肢になります。
はい。Travel Outenzaには地図関連の機能と通貨換算があり、旅程、保存した場所、チケット、目的地情報などのツールとあわせて使えます。
新しい旅行を作成し、目的地の国と都市を選び、旅行に名前を付けて旅行日程を追加します。その後、同行者をメールで招待し、ゼロから始めるか旅行テンプレートを使うかを選び、旅行ダッシュボードをカスタマイズします。
Travel Outenzaはトーマス・エスケランドが作りました。アイデアは日本旅行の計画から生まれました。詳しくは日本旅行の計画が旅行アプリになるまでをご覧ください。
次のガイドでは、訪れたい場所、楽しみにしている体験、大切な旅行情報で旅行を埋めていく方法を紹介します。
実用的な日ごとの旅程の作り方と、旅の間ずっとTravel Outenzaを旅の相棒として使う方法を詳しく見ていきます。
パート2に進む:Travel Outenzaで旅程を作る方法
まだ最初の旅行を作成していませんか?
travel.outenza.comにアクセスして、次の冒険の計画を始めましょう。
Travel Outenzaの始め方:ステップごとの完全ガイド
同じ地域のインスピレーションをもっと。
Travel Outenza ガイドホテル予約、体験、移動手段の予約が、Travel Outenzaの保存した場所から直接できるようになりました。旅行プランナーアプリの新機能を紹介します。
Travel Outenza ガイドInstagram、Explore、旅行プランから行きたい場所を保存して、自分だけの旅のライブラリにまとめましょう。このガイドでは、Travel OutenzaのSaved、My Saved、2つの地図がどう連携するかを紹介します。
Travel Outenza ガイド旅行の計画は、旅の中でもいちばんワクワクする時間のひとつです。新しい行き先を見つけることから、航空券、ホテル、忘れられない体験の手配まで、細部のひとつひとつが次の冒険を少しずつ近づけてくれます。